Notre agence propose des interprètes pour les négociations ,la réception des délégations,les excursions,…Nous sommes à l’écoute de chaque besoin individual en la matière.

En s’alouant les services d’un interprète chez nous,vous vous rendrez compte en cas d’échec que l’ interprète n’y est pour rien.
 
Outre le consécutif,il ya ausssi l’interprétariat simultané.
 
L’interprétariat consécutif est le type de traduction orale qui cosiste à ce que le locuteur de tant en tant fasse une pause dans son discours afin de permettre àl’ interprète de faire son travail. Ces pauses sont courtes car pendant que locuteur parle ,le traducteur professionnel couche la traduction et n’utilise la petite pause que pour la lire a haute voix.

Pour devenir interprète - consécutif,il faut une formation spéciale,un temps de préparation et une certaine expérience. En général,l’interprétariat consécutif est recommandé pour des manifestations avec un nombre restraint de participants.

C’est un outil efficace de communication pour un travail marqué par des voyages en permanence:travail de ronde dans des industries,les négociations avec visites guidées,…

Ce service est bon pour:

• les négociations d’affaires
• les négociations téléphoniques
• les séminaires,les rencontres,les trainings à nombre de participants réduit
• les briefings et conférences de presse
• les présentations et expositions
• buffets,banquets et fêtes
• montage et installation des appareils
• organisation d’une excursion
• organisation d’escorte pour une délégation

Commande Sur Le Net

Retour à la page d'accueil